DREAMTIME — Tiddalick the Frog

 

rana

TIDDALICK THE FROG

He is a huge frog that ate all of the water in the land, which is why droughts are caused. Them all the animals have to try and make him laugh to spit out all of the water. Ultimately an eel or snake makes so many crazy shapes with its body that the frog laughs and spits out all of the water, causing a great flood.

LA RANA TIDDALICK

La rana Tiddalick es una rana grande que se bebió todo el agua de la Tierra, y ese era el motivo por el que ocurrían las sequías. Así que todos los animales tuvieron que intentar hacerle reír para que expulsase todo el agua. Finalmente, una anguila o serpiente hizo tantas posturas locas con su cuerpo que la rana se rio y escupió todo el agua, causando una gran inundación.

IMG_8581